Blogologie

En toen was het mijn laatste dag bij Six Apart...

Vandaag was mijn laatste dag als werknemer van Six Apart.  Er is grondig geschoven en gereorganiseerd in de Europese activiteiten, en mijn job is helaas weggereorganiseerd...

...maar niet getreurd! In overleg en met steun van Six Apart ga ik vanaf nu verder als zelfstandige, met een eigen bedrijf dat in Europa activiteiten gaat uitbouwen met en rond Movable Type.  Ik ga ook nog altijd de  ondersteuning en vertaling blijven doen van de Nederlandstalige versie van TypePad, dus eigenlijk verandert er niet zo heel veel voor mij qua dagelijkse bezigheden.

Meer nieuws over mijn nieuwe bedrijf volgt in de loop van volgende week!  Maar als je een site/intranet/blogdienst/forum... nodig hebt op een bewezen en stabiel platform dat uiterst schaalbaar is, geef me dan gerust nu al een seintje!

Movable Type 4.32: Zemanta Included!

De nieuwste versie van Movable Type is uit, de blogsoftware van Six Apart, mijn werkgever.  De gratis, open source versie kan hier worden gedownload.

Belangrijkste nieuwigheid in deze release is dat de Zemanta-plugin nu is ingebouwd.  Met Zemanta krijg je tijdens het tikken van blogberichten suggesties over foto's, tags en gerelateerde links die je met één klik aan je blogpost kan toevoegen.  Alle suggesties komen uit bronnen met een Creative Commons of gelijkaardige licentie, dus je komt niet in de problemen met copyright.

Trollen en wat ermee te doen

Leuk artikeltje van collega Ginevra op de officiële TypePad blog: Dealing With Trolls.

Trolls (of trollen) zijn mensen die zich in de reactiepanelen van blogs en fora uitleven door mensen het leven zuur te maken met allerlei beledigende, provocerende of kwetsende reacties.  Hoe ga je er best mee om?  Ginevra geeft vier praktische tips:

• Moedig ze niet verder aan ('feeding the trolls').  Als een trol kickt op reacties, reageer dan juist niet.
• Overdrijf niet: misschien heb je zelf wel een slechte dag, en is een berichtje dat je als trollig ervaart misschien helemaal niet zo bedoeld.  Koel af, kalmeer en kijk of je er na 24 nog steeds zo over denkt.
• Totaal negeren is misschien ook niet zo goed: als een trol de sfeer echt verziekt, is het misschien wel nodig iets te doen, maar zie het punt hierboven: een vlammende publieke reactie is mogelijk niet eens nodig, een discreet mailtje kan ook al wonderen doen.
• De laatste tip: neem het niet al te persoonlijk.  Gouden tip.  Het internet is een crazy plaats met veel rare mensen.  So what als er ééntje dingen zegt die jij niet als leuk ervaart.  Niet van wakker liggen.

Pas als laatste instantie moet je volgens Ginevra naar moderatie-tools grijpen: modereren, bannen, deleten... Al ben ik daar niet direct zo'n voorstander van, omdat het de conversatie doorbreekt.  Als heel je commmunity al op één bepaalde trolreactie aan het reageren is, dan wordt het een hele gekke thread als die reactie plots verdwenen is.  Maar soms heb je geen keuze, bijvoorbeeld bij illegale inhoud.  Al is het wel goed om er een kopie van te bewaren: je weet nooit of je zulk bewijsmateriaal nog eens gaat kunnen gebruiken...

Movable Type 5: de eerste beta is er!

Terwijl ik vorige week met griep in bed lag, brachten mijn Japanse collega's de eerste beta uit van wat Movable Type 5 moet worden. De eigenlijke release is voorzien rond het midden van november. Deze versie gaat serieus kont schoppen voor iedereen die meer wil dan één blogje met één gebruiker.  Meer informatie over MT 5 kan je hier nalezen, maar hier volgen een paar van mijn favoriete features:

• Naast 'blogs' kan je nu ook 'websites' definiëren.  Een website is een collectie pagina's en/of blogs, en je kan gebruikers rollen geven op website of blogniveau.
• Meer elementen waar je custom fields aan kan toevoegen: naast berichten, pagina's, categorieën, mappen en gebruikers nu ook websites, blogs, reacties, sjablonen en mediabestanden.  Zo'n custom field kan vanalles zijn: een checkbox, een dropdown, een tekstvak... maar evengoed een URL, datum of mediabestand.
• Revision histories voor berichten, pagina's en sjablonen: eindelijk kan je zien wie wat heeft aangepast en wanneer, zodat je de schade eventueel ook weer kan ongedaan maken.
• Makkelijker en vollediger exporteren van sjablonen e.d. zodat 'typewebsites' makkelijker uitgewisseld kunnen worden (i.e. themes, maar dan 'on steroïds' want inclusief custom fields etc.)

Ik heb de beta lokaal al geïnstalleerd, en al is alles duidelijk nog niet af, wat ik gezien heb is toch al heel veelbelovend!

Gratis webinar over Strategic Social Media

Dinsdag 21 april om 19.00 Europese tijd organiseert Six Apart U.S. een webinar over het strategisch gebruik van social media, gericht op marketeers en PR mensen. De presentatie zal gegeven worden door Anil Dash. Kijken kan hier.

Ik copy-paste ook maar meteen even de beschrijving van het evenement:

It's no secret:Social media is a powerful force. As growing numbers of consumers go online to exchange views and opinions about brands and products, how do marketers participate while maintaining brand value and control over the message? And how can you add a smart social media strategy to the mix when your budget is frozen or being cut?

Join Six Apart Chief Evangelist Anil Dash in a discussion about the challenges and successes of social media. In this seminar, Anil will discuss the many ways marketers are already fortifying their brands, deepening relationships with customers, gaining insights into customer preferences, and improving efficiency through social media….. all while maintaining control over their brand and message. Get tips on best practices for maximizing your social media efforts.

Learn from real world examples about

• how to maintain the value of your brand and control over your message in a consumer-driven environment.
• the measurable benefits social media brings to marketers.
• how to "grow into" social media as you learn the ropes.
• how to think strategically about implementing social media tactics.

Movable Type Motion Beta

Weinig tijd om er veel over te bloggen, dat hebben mijn Amerikaanse collega's al gedaan.  Handige samenvatting:

Today, we're launching a new application for Movable Type Pro, called Motion. If you're just looking for the headline to put on your blog, you can think of it this way:

• Microblogging like Pownce or Tumblr or Twitter plus
• Activity streams like FriendFeed or Plaxo Pulse plus
• Really easy OpenID sign in support for commenters, including both Google Accounts and Facebook Connect

And Motion is free with your license for Movable Type Pro. (MT Pro is free for bloggers, and very affordable for businesses.)

Maar wat zij nog niet vermeld hebben is dat er ook een live demo site is waar je Motion kan uitproberen. Een van de redenen dat ik weinig tijd heb om te bloggen is overigens dat ik druk bezig was die site op te zetten...  Enfin, kom eens langs, registreer een account als je iets wil posten of log gewoon in via OpenID (o.a. met je Google, AIM of WordPress.com account) om te reageren of om je website, twitter, flickr, del.icio.us... etc. in je profiel te zetten zodat al je updates van daar ook op de demo site verschijnen.

Pownce overgenomen door Six Apart

Ze hadden het ons via een interne memo vorige week al laten weten, maar nu is het ook officieel bekend gemaakt: Six Apart heeft Pownce (een soort Twitter-kloon) overgenomen, en gaat nu de dienst sluiten.  De deal is vooral bedoeld om de mensen achter Pownce in huis te halen, niet zozeer om de service zelf binnen te brengen.  Pownce werd opgericht door o.a. Kevin Rose van Digg, en was bedoeld als een soort Twitter met meer features (zoals file-transfers, kalenders etc.), maar de dienst kwam nooit echt van de grond. 

Six Apart U.S. doet van bailout voor journalisten

Image via WikipediaEen actie die een beetje tongue-in-cheek bedoeld was: in deze krappe economische tijden met krimpende advertentiebudgetten staan er veel journalistenjobs op de tocht, daarom biedt Six Apart alle journalisten een gratis (t.w.v. $150) TypePad Pro account aan + een deel van de reclame-inkomsten die met deze gratis blogs gegenereerd worden.

De reactie was echter overweldigend.  Zo overweldigend zelfs dat er nu al wordt overwogen ook in Europa een gelijkaardige actie op te zetten.  Any takers?

Free-lance vertaler gezocht

Image via CrunchBaseIk zit hier op een vergadering van Six Apart in Parijs, en heb net te horen gekregen dat ik mijn vertaalwerk Engels-Nederlands voor TypePad, Movable Type en de Europese websites van Six Apart mag outsourcen, om zo meer tijd vrij te maken voor andere taken.

We zijn dus op zoek naar mensen die:

• goed zijn in vertalen van Engels naar Nederlands
• bekend zijn met weblogs en blogjargon
• tijd hebben (gaande van een half uur tot een paar uur per week, afhankelijk van de drukte)

Ervaring met Six Apart producten is een pluspunt maar geen vereiste.  Prijs overeen te komen.  Interesse?  Ken je mensen die aan bovenstaand profiel voldoen?  Laat een reactie achter of mail me!

Six Apart U.S. ontslaat 8% werknemers

Geen goed nieuws uit de V.S.: door de crisis is men bij Six Apart (mijn werkgever) verplicht om 8% van het personeel te ontslaan, en levert het management vrijwillig 15% van hun loon in.

Tja, management op z'n Amerikaans he: als de inkomsten de uitgaven niet dekken, niet aanmodderen, geen putten slaan, maar direct besparen.  Op lange termijn zal het wel de beste oplossing zijn, maar het is toch jammer om een deel collega's te zien vertrekken.

Bij de Europese en Japanse takken van Six Apart lijkt er overigens nog niets aan de hand te zijn, dus laat ons hopen dat dit zo blijft...